18 December 2019

Christmas Stollen 圣诞水果面包 (史多伦)

Stollen 圣诞水果面包 (史多伦)
史多伦是德国的圣诞传统水果面包,
面团中加入许多的酒渍果干,
出炉后,表面刷上融化牛油,再洒上糖粉,
冷却后包上锡纸放置2至3天,
让果干和面包充分融合,
更能散发面包的香醇口感。

在此,预祝大家圣诞快乐。

面包材料:
260 高粉
40 低粉
1 茶匙 肉桂粉
1 汤匙 糖
 1 小撮 盐
1/2 茶匙 酵母
1 蛋
170 克 牛奶
70 克 葡萄干 + 1 粒橙汁(放冰箱浸泡隔夜)
70 克 蔓越莓干
70 克 糖渍橙皮

杏仁膏:
200 克 杏仁粉
120 克 糖水 ( 50克 糖 + 80克 沸水)
1 粒 橙皮屑

Bread ingredients:
260 g bread flour
40 superfine flour
1 teaspoon Cinnamon powder
1 tablespoon sugar
pinch of salt
1/2 teaspoon yeast
1 egg
170 milk
70 g raisin + 1 orange juice (mix well and keep in the fridge overnight )
 70 g cranberry (chopped)
70 g  candied orange peels

Marzipan:
200 g almond flour
120 syrup ( 50 g sugar + 80 g boiling water)
1 orange zest

    For: Marzipan 杏仁膏
把所有的材料拌均,揉成软团整型,包上保鲜膜放冰箱隔夜。
Mix well all ingredients, knead to form a soft dough. 
Shape it and cover with plastic wrap.
Keep in the fridge for overnight.

1) 把所有的材料混合后,才加入牛油。
Mix well all dough ingredients ( except butter).
Then add in butter.

2) 揉成光滑有弹性的面团,加入果干揉均,盖上保鲜膜待发1小时。
 Knead until smooth and elastic.
Add in raisin, cranberry and candied orange peels.
Cover and leave to rise for 1 hour.

3) 做造型。
Shape it.

4) 放入搽油的烤盘,待发45分钟。
Put into greased tray.
Let it rise for 45 minutes.

Stollen 圣诞水果面包 (史多伦)
5) 放入预热烘炉以170度C烘 30 分钟。
取出搽上一层牛油,再洒上糖粉。
待完全冷却,用锡纸包好搁置2至3天后再享用。
Put into preheated oven bake at 170 degrees C for 30 minutes.
Remove and brush with melted butter on top of the bread.
Sprinkle a layer of icing sugar on top.
Let the stollen cool completely.
Wrap it with aluminum foil and keep it for 2 - 3 days.

Stollen 圣诞水果面包 (史多伦)





Stollen 圣诞水果面包 (史多伦)





Stollen 圣诞水果面包 (史多伦)







No comments:

Post a Comment